282 Kleinere Schriften LXXVI el cielo es mío / parte 6
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334
79 74
|
------------------------------
|
Todas las noches, los niños
trataban de averiguar qué tipo de cuento les contaría su padre, pero siempre
lograba sorprenderlos. Y lo mismo esta noche, tenía un cuento muy especial
para ellos.
"¿Qué pensáis que es?"
el padre le preguntó a su hija e hijo. ¿Se trata de una niña, un oso, un
erizo? preguntaron los niños. "No", dijo el padre, "es:"
"el cielo es mío"
El padre tomó una gran manta
y se cubrió por completo con ella. Luego, con un dedo, hizo
como si quisiera hacer un agujero en ella. Los niños miraron con gran
suspenso. Entonces, uno de sus dedos apareció
debajo de la manta. "Este es mi pico," explicó el padre. "Estoy
tratando de salir del huevo porque es muy apretado para mí." Los niños
se rieron porque entendieron que su padre quería interpretar el papel de un
pajarito, pero este gran cuerpo de él no se parecía en nada a un pajarito en
un huevo. Se parecía más a un dinosaurio.
"He comido toda la
comida a mi alrededor y quiero más, y el huevo está demasiado apretado para
mí, pero mis brazos aún no son lo suficientemente fuertes para romper esta
pared a mi alrededor. Tal vez debería usar algo afilado y duro. Con mi pico,
golpeo la pared como en una puerta," dijo el pajarito. De repente, había un pequeño agujero en la pared. El aire fresco entró al
huevo. El agujero se hizo más y más grande, el pajarito ya podía pasar su
pico entero por él.
En su cama debajo de la
manta, los niños instintivamente hicieron los mismos movimientos descritos
por su padre. Es como si sintieran la lucha del
pajarito. Lentamente, el padre salió debajo de su manta, como si imitara al
pajarito. Con los ojos cerrados, miró a la luz de la vela, movió los brazos
solo un poco y parecía que quería secarse las alas al sol. Se frotó los ojos
con los dedos. Todo esto parecía tan realista que los niños miraban con la
boca abierta. Luego se puso de pie, fue a una esquina de la habitación, abrió
los brazos como si quisiera volar y dijo: "Los padres águila vienen y traen
algo de comida para los pájaros recién nacidos."
El padre sabía que no era
muy saludable para los dientes de los niños comer dulces después de haberlos
limpiado en la cama, pero para esta ocasión especial, había traído algunos
dulces. Y cuando se acercó a la cama de los niños, todavía imitando una gran
águila, sacó dos trozos de dulces del bolsillo y los sostuvo frente a la boca
de los niños. Voluntariamente abrieron la boca y él metió los dulces en las
bocas abiertas. Los niños ni siquiera tuvieron que mover las manos debajo de
la manta. La boca de los niños formó una gran sonrisa.
"Durante algunos días,
los padres águila llevaron comida y las aves pequeñas crecieron muy rápido,"
dijo el padre. "¿Pero nosotros por qué no crecemos tan rápido?" preguntaron
los niños. "Porque entonces, solo habría gigantes en el mundo," fue
la respuesta del padre.
Entonces el padre continuó
su historia de la siguiente manera:
Lo que el pajarito había
visto hasta ahora del mundo era su hermano y su hermana, el nido en el que se
encontraban, a un lado una pared alta y al otro lado el cielo azul. Pero como
era un pajarito muy curioso, quería saber qué hay sobre el borde del nido.
Entonces, se subió al borde y miró a su alrededor. Primero levantó la vista
hacia las nubes y pensó que podía atrapar una. Pero cuando extendió su ala
hacia una de las nubes, de repente miró hacia abajo y vio un abismo de unos
cien metros abajo de él. Estaba tan sorprendido que se habría caído si su
hermano no lo hubiera retirado. Pero a partir de ese momento, soñó con
atrapar las nubes.
Observó atentamente a sus
padres, cuando salieron del nido o volvieron al nido y, cada vez más,
intentaron hacer el mismo movimiento. Los padres explicaron a los pajaritos
cómo tenían que mover sus alas.
Luego, llegó el gran día y
los pajaritos se pararon en el borde del nido y con grandes expectativas,
pero con el corazón en alto, saltaron a la nada del aire.
Primero, nuestro pájaro se
hundió rápidamente como una piedra. El aire a su alrededor silbaba en sus
oídos. Vio que el suelo se acercaba cada vez más, más y más.
Cuando finalmente tomó el
aire, estaba casi a la altura de los picos de los árboles. Todavía no podía
controlar realmente su vuelo, pero ya tenía que volar en slalom para evitar
un choque en los árboles. Un árbol fue volado a la izquierda, el siguiente a
la derecha. Cuando ya comenzó a disfrutar del vuelo, miró hacia atrás para
averiguar dónde había ido y de repente se encontró estrellado en un árbol. Durante
algunas horas permaneció en ese árbol, para descansar y superar su miedo.
Sus padres le trajeron algo
de comida y luego lo intentó una y otra vez. Poco a poco aprendió a dirigir
su vuelo, y luego recordó sus sueños de las nubes.
Entonces levantó la vista y
tomó la dirección de una de las nubes. Voló arriba y arriba, cada vez más
cerca de la nube. Luego, entró, era suyo. Aire denso Y de repente había
salido de la nube y podía ver nuevamente despejado.
Ahora, el cielo era suyo.
Y los niños se habían adormidos,
soñando con las nubes.
|
-----------------------------------------------
|
--------------------------------------------------
|
-------------------------------------------------
|
---------------------------------------------------
|
|
|
Friday, 6 September 2019
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment